L'ITALIA E L'HIV: VERSO LO ZERO...
L'ITALIA E L'HIV: VERSO LO ZERO...
Le promesse mancate di Berlusconi, le assenze del governo
Anche durante la cerimonia di apertura della Sesta Conferenza internazionale della International Aids Society le associazioni di lotta contro l'Aids e le persone che vivono con l'Hiv hanno protestato per il disimpegno dell'Italia nella lotta nazionale e globale contro l'Aids.
I temi della protesta sono quelli lanciati nei giorni scorsi dal Forum della società civile italiana sull'Hiv/Aids con la lettera aperta a Berlusconi, firmata da 125 associazioni di 40 Paesi di 5 continenti, e con la Dichiarazione di Roma, sottoscritta in pochi giorni già da oltre un centinaio di associazioni italiane: il mancato finanziamento del Fondo Globale di lotta a Aids, Tubercolosi e Malaria e le carenze istituzionali del nostro Paese nel contrasto all'Hiv.
La protesta è stata silenziosa, vista la completa assenza di ogni possibile interlocutore, ovvero la mancata presenza di un qualsiasi rappresentante del governo. Solo il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che ringraziamo, ha voluto inviare un messaggio.
I manifestanti, provenienti da tutto il mondo, hanno srotolato uno striscione: "Berlusconi liar: fund the Global Fund!" (Berlusconi bugiardo, finanzia il Fondo Globale!), indossando magliette con lo slogan, in inglese e in italiano: "Italia mantieni le promesse! Finanzia il Fondo Globale! Aids, Tubercolosi e malaria non aspettano!".
La situazione italiana è stata illustrata dal podio da Filippo Von Schloesser, responsabile per la International Aids Society della community (associazioni di lotta contro l'Aids e persone sieropositive). Durante il suo intervento sono state proiettate, in inglese, delle slide il cui testo è riportato di seguito.
In allegato il testo integrale, in italiano, dell'intervento di Von Schloesser.
ITALY ON HIV: GETTING TO ZERO...
L'ITALIA E L'HIV: VERSO LO ZERO... (parafrasando il titolo che l'UNAIDS ha dato al programma strategico 2011-2015 di lotta contro l'Hiv/Aids, intendendo l'obiettivo di zero nuove infezioni, zero morti Aids correlate, zero discriminazione. E non zero azioni)
The Italian government & the Global Fund: ZERO euro since 2009!
Il governo italiano e il Fondo Globale: ZERO euro dal 2009!
Italian National AIDS Research Program: cancelled!
Programma nazionale di ricerca sull'Aids: cancellato!
No legislation to protect against homophobia!
Nessuna legislazione contro l'omofobia!
We need campaigns against stigma and discrimination for PLHIV!
Vogliamo campagne contro stigma e discriminazione per le persone che vivono con l'Hiv!
Budgetary pressures are threatening good clinical practice: we need funds to treat
people!
I problemi di budget del Sistema Sanitario nazionale danneggiano la buona pratica
clinica: vogliamo fondi per i trattamenti!
We need funding for testing and information campaigns!
Vogliamo fondi per campagne di informazione e sul test!
We estimate 75.000 people don’t know their HIV Status! Of these, 50.000 people should
start therapy!
Stimiamo che 75mila persone non sanno di avere l'Hiv! Di queste, 50mila dovrebbero
essere in terapia!
We need scientifically based prevention interventions, specifically on higher risk
populations, and not based on ideology!
Vogliamo interventi di prevenzione basati sull'evidenza scientifica, in particolare per
le popolazioni vulnerabili, e non basati sulle ideologie!
The Vatican: so near, and yet so far...
Il Vaticano: così vicino, così lontano...
Il Forum della società civile italiana sull'Hiv/Aids è promosso da: Actionaid, ANLAIDS, Arcigay, Circolo di Cultura Omosessuale Mario Mieli, Comitato per i Diritti Civili delle Prostitute, Coordinamento Nazionale Comunità di Accoglienza, Gruppo Abele, LILA, Nadir, NPS Italia Onlus, Osservatorio Italiano sull’Azione Globale contro l’AIDS, Movimento Identità Transessuale, Villa Maraini
Fonte: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Anche durante la cerimonia di apertura della Sesta Conferenza internazionale della International Aids Society le associazioni di lotta contro l'Aids e le persone che vivono con l'Hiv hanno protestato per il disimpegno dell'Italia nella lotta nazionale e globale contro l'Aids.
I temi della protesta sono quelli lanciati nei giorni scorsi dal Forum della società civile italiana sull'Hiv/Aids con la lettera aperta a Berlusconi, firmata da 125 associazioni di 40 Paesi di 5 continenti, e con la Dichiarazione di Roma, sottoscritta in pochi giorni già da oltre un centinaio di associazioni italiane: il mancato finanziamento del Fondo Globale di lotta a Aids, Tubercolosi e Malaria e le carenze istituzionali del nostro Paese nel contrasto all'Hiv.
La protesta è stata silenziosa, vista la completa assenza di ogni possibile interlocutore, ovvero la mancata presenza di un qualsiasi rappresentante del governo. Solo il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che ringraziamo, ha voluto inviare un messaggio.
I manifestanti, provenienti da tutto il mondo, hanno srotolato uno striscione: "Berlusconi liar: fund the Global Fund!" (Berlusconi bugiardo, finanzia il Fondo Globale!), indossando magliette con lo slogan, in inglese e in italiano: "Italia mantieni le promesse! Finanzia il Fondo Globale! Aids, Tubercolosi e malaria non aspettano!".
La situazione italiana è stata illustrata dal podio da Filippo Von Schloesser, responsabile per la International Aids Society della community (associazioni di lotta contro l'Aids e persone sieropositive). Durante il suo intervento sono state proiettate, in inglese, delle slide il cui testo è riportato di seguito.
In allegato il testo integrale, in italiano, dell'intervento di Von Schloesser.
ITALY ON HIV: GETTING TO ZERO...
L'ITALIA E L'HIV: VERSO LO ZERO... (parafrasando il titolo che l'UNAIDS ha dato al programma strategico 2011-2015 di lotta contro l'Hiv/Aids, intendendo l'obiettivo di zero nuove infezioni, zero morti Aids correlate, zero discriminazione. E non zero azioni)
The Italian government & the Global Fund: ZERO euro since 2009!
Il governo italiano e il Fondo Globale: ZERO euro dal 2009!
Italian National AIDS Research Program: cancelled!
Programma nazionale di ricerca sull'Aids: cancellato!
No legislation to protect against homophobia!
Nessuna legislazione contro l'omofobia!
We need campaigns against stigma and discrimination for PLHIV!
Vogliamo campagne contro stigma e discriminazione per le persone che vivono con l'Hiv!
Budgetary pressures are threatening good clinical practice: we need funds to treat
people!
I problemi di budget del Sistema Sanitario nazionale danneggiano la buona pratica
clinica: vogliamo fondi per i trattamenti!
We need funding for testing and information campaigns!
Vogliamo fondi per campagne di informazione e sul test!
We estimate 75.000 people don’t know their HIV Status! Of these, 50.000 people should
start therapy!
Stimiamo che 75mila persone non sanno di avere l'Hiv! Di queste, 50mila dovrebbero
essere in terapia!
We need scientifically based prevention interventions, specifically on higher risk
populations, and not based on ideology!
Vogliamo interventi di prevenzione basati sull'evidenza scientifica, in particolare per
le popolazioni vulnerabili, e non basati sulle ideologie!
The Vatican: so near, and yet so far...
Il Vaticano: così vicino, così lontano...
Il Forum della società civile italiana sull'Hiv/Aids è promosso da: Actionaid, ANLAIDS, Arcigay, Circolo di Cultura Omosessuale Mario Mieli, Comitato per i Diritti Civili delle Prostitute, Coordinamento Nazionale Comunità di Accoglienza, Gruppo Abele, LILA, Nadir, NPS Italia Onlus, Osservatorio Italiano sull’Azione Globale contro l’AIDS, Movimento Identità Transessuale, Villa Maraini
Fonte: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]
Gex- Admin
- Messaggi : 2565
Data d'iscrizione : 20.12.10
Argomenti simili
» Aids: verso il vaccino
» Hiv: verso la monoterapia in fase di mantenimento
» Relazioni omosessuali verso la monogamia aperta?
» Verso una cura per tutti:come potremmo riuscirci
» Donne africane in prima pagina verso il Nobel per la Pace
» Hiv: verso la monoterapia in fase di mantenimento
» Relazioni omosessuali verso la monogamia aperta?
» Verso una cura per tutti:come potremmo riuscirci
» Donne africane in prima pagina verso il Nobel per la Pace
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.